-
1 ролков транспортьор
conveyor tableconveyor tableslive-roller bedlive-roller bedsroll tableroll tablesrolling bearingrolling bearingsБългарски-Angleščina политехнически речник > ролков транспортьор
-
2 ролков път
conveyor tableconveyor tablesroller pathroller paths -
3 рольганг
1) General subject: live rolls, table2) Aviation: rolling surface3) Engineering: guide rail, mill table, roll table, roll-table, roller conveyor, roller table, roller way, rollers, runway4) Chemistry: roller gear bed5) Construction: roller conveyer, roller path, train of rollers6) Automobile industry: rolling bearing7) Forestry: rollway8) Metallurgy: conveyor table, gravity conveyor, roller bed, roller gear, roller-table gear, rolling table9) Mechanics: conveyor roll, lives roll, roll train, roller track, rollcase (= roll case)10) Polymers: roller conveyor (протекторного агрегата)11) Automation: gravity roll carrier, multiroller conveyor track, roller, roller system, roller-bed surface, unpowered roller conveyor12) Logistics: dead rollers, skate roller conveyer, skate-wheel conveyer -
4 ролганг
conveying troughconveyor tableconveyor tablesroll tableroll tablesroll trainroll trainsroller conveyerroller conveyersroller conveyorroller conveyorsroller tableroller tablesrunwaytabletables -
5 ограничительный пруток накладного стола самонаклада
1) Polygraphy: conveyor table sheet guardУниверсальный русско-английский словарь > ограничительный пруток накладного стола самонаклада
-
6 накладной стол
1) Engineering: feeder table2) Polygraphy: conveyor table (самонаклада), feed board, (стапельный) feed board (самонаклада), feed board unit, feed table, (стапельный) laying-on board, supplying board3) Automation: add-on table, auxiliary table -
7 Wandertisch
-
8 Transportrollgang
-
9 Rollgang
-
10 piano per lavoro continuo
Piano m per lavoro continuoConveyor table, table for continuous productionDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > piano per lavoro continuo
-
11 рабочий стол в конвейерной системе производства
eng: Conveyor table, table for continuous productiondeu: Fließarbeitstisch mita: Piano m per lavoro continuoRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > рабочий стол в конвейерной системе производства
-
12 рабочий стол в поточной системе производства
eng: Conveyor table, table for continuous productiondeu: Fließarbeitstisch mita: Piano m per lavoro continuoRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > рабочий стол в поточной системе производства
-
13 транспортный стол
Polygraphy: conveyor table -
14 Tischförderer
m < prod> ■ conveyor table -
15 шлеппер
conveyor метал., drag, dragging device, dragover unit, transfer skid, skid, transfer mechanism, pullover, (вещество, дающее антигенные свойства в комплексе с другим неантигенным или слабоантигенным веществом) schlepper, transfer table, tappet, transfer* * *шле́ппер м. ( механизм прокатного стана)
transfer (bed), transfer table, skid, transfer (handling) [pull-over] gearкана́тный шле́ппер — rope transferотводя́щий шле́ппер — pull-off transferподводя́щий шле́ппер — pull-on transferре́ечный шле́ппер — rack transferшле́ппер с захва́тками — dog [sweep arm] transferшле́ппер с ре́льсовым насти́лом — skid transferцепно́й шле́ппер — chain transfer* * * -
16 tapis
tapis [tapi]1. masculine noun• aller au tapis [boxeur] to go down for the countb. [de table de jeu] covering2. compounds• dérouler le tapis rouge to roll out the red carpet ► tapis roulant (pour colis, marchandises) conveyor belt ; (pour piétons) moving walkway ; (pour bagages) carousel* * *tapimettre quelque chose sur le tapis — fig to bring something up
mettre or envoyer quelqu'un au tapis — to throw somebody
Phrasal Verbs:* * *tapi nm2) [table] cloth3) BOXE* * *tapis nm inv gén carpet, rug; ( plus grand) carpet; ( sur un meuble) cloth; (de salle de bains, sport) mat; un tapis d'Orient an oriental carpet; tapis de haute laine deep-pile rug; tapis à poil ras short-pile rug; un tapis de feuilles mortes a carpet of dead leaves; mettre qch sur le tapis fig to bring sth up; mettre or envoyer qn au tapis to throw sb; aller/être au tapis [boxeur] to go down/to be on the canvas.tapis de baignoire (non-slip) bathmat; tapis de bain(s) bathmat; tapis de billard baize; tapis mécanique machine-made rug ou carpet; tapis de prière prayer mat; tapis rouge red carpet; dérouler le tapis rouge pour qn to roll out the red carpet for sb; tapis roulant ( pour piétons) moving walkway; ( pour bagages) carousel; ( pour marchandises) conveyor belt; tapis de selle saddle cloth; tapis de sol groundsheet; tapis de table table cloth; tapis vert (sur table de conférence, de jeux) green baize; tapis volant flying carpet.[tapi] nom masculintapis volant flying ou magic carpet2. (littéraire) [couche - de feuilles, de neige] carpet3. GÉOGRAPHIEa. [table de jeu] green baizeb. [de conférence] baize[à la boxe] canvasaller au tapis [boxeur] to be knocked down6. TECHNOLOGIEtapis transporteur [pour bagages, pièces de montage] conveyor (belt)sur le tapis locution adverbiale1. JEUX on the table2. (figuré)à quoi bon remettre toutes nos vieilles querelles sur le tapis? what's the use of bringing up ou raking over all our old quarrels again? -
17 роликовый транспортёр
1) General subject: grizzly2) Polygraphy: diagonal roller feed table, raceway3) Business: block roller (блоконаправляющее роликовое устройство)4) Automation: feed roller, gravity roll carrier, multiroller conveyor track, roll train, roller conveyor, roller system, roller table, roller track, roller-track conveyor, roller-track-type conveyor, rolling table5) Makarov: diagonal roller feed table (кассетной фальцмашины)Универсальный русско-английский словарь > роликовый транспортёр
-
18 породоотборный конвейер
1. picking conveyor2. chain tableРусско-английский новый политехнический словарь > породоотборный конвейер
-
19 загрузочный транспортёр
1) Mechanics: feed conveyor, incoming conveyor, load track, loading track, send-in conveyor2) Sakhalin energy glossary: filling conveyer, loading conveyer3) Automation: infeed conveyor, input conveyor, loader4) Robots: feeding conveyor5) Makarov: feed table, feeding tableУниверсальный русско-английский словарь > загрузочный транспортёр
-
20 роликовый конвейер
1) Engineering: roll table, roller conveyer, roller conveyor, roller table, rollers, runway, (скруглённый) roller curve2) Construction: live rollers, wheel conveyer3) Mining: grizzley, roller train4) Metallurgy: gravity roller carrier5) Textile: roller-type trackage6) Automation: roller, roller system, roller-track conveyor, roller-track-type conveyor7) Chemical weapons: roller conveyor (роллганг)8) Makarov: grizzly9) Logistics: roller trackУниверсальный русско-английский словарь > роликовый конвейер
См. также в других словарях:
Conveyor belt sushi — (回転寿司, kaiten zushi?) (also called sushi go round (くるくる寿司, kuru kuru sushi?)) is the pop … Wikipedia
Properties and applications of commercially important elastomers, Table — ▪ Table Table 1: Properties and Applications of Commercially Important Elastomers Polymer type glass transition temperature (° C) melting tem perature (° C) heat resistance* oil resistance* flex resistance* typical products… … Universalium
entry table — noun : a conveyor that feeds material or objects (as bottles to be capped or labeled) into a processing machine … Useful english dictionary
Pinsetter — In bowling, a pinsetter, or pinspotter, was originally a person who would manually reset bowling pins in their correct position, clear fallen pins, and return bowling balls to the players. Probably due to the nature of the work (low paid, often… … Wikipedia
clothing and footwear industry — Introduction also called apparel and allied industries, garment industries, or soft goods industries, factories and mills producing outerwear, underwear, headwear, footwear, belts, purses, luggage, gloves, scarfs, ties, and household… … Universalium
tunnels and underground excavations — ▪ engineering Introduction Great tunnels of the world Great tunnels of the worldhorizontal underground passageway produced by excavation or occasionally by nature s action in dissolving a soluble rock, such as limestone. A vertical opening … Universalium
Coal breaker — A coal breaking plant, depicted on a postcard in 1907. A coal breaker was a coal processing plant which broke coal into various useful sizes. Coal breakers also removed impurities from the coal (typically slate) and deposited them into a culm… … Wikipedia
List of events on Distraction (game show) — This article describes rounds, events, individual distractions, and prize rounds featured on the comedy game show Distraction . Upfront gameBuzzers*Cactus Buzzers Contestants must answer questions by pressing a small hand buzzer surrounded by… … Wikipedia
tea — tealess, adj. /tee/, n. 1. the dried and prepared leaves of a shrub, Camellia sinensis, from which a somewhat bitter, aromatic beverage is prepared by infusion in hot water. 2. the shrub itself, extensively cultivated in China, Japan, India, etc … Universalium
industrial glass — Introduction solid material that is normally lustrous and transparent in appearance and that shows great durability under exposure to the natural elements. These three properties lustre, transparency, and durability make glass a favoured… … Universalium
mining — /muy ning/, n. 1. the act, process, or industry of extracting ores, coal, etc., from mines. 2. the laying of explosive mines. [1250 1300; ME: undermining (walls in an attack); see MINE2, ING1] * * * I Excavation of materials from the Earth s… … Universalium